Adiciona GET /api/dashboard?month=YYYY-MM com resumo mensal (% poupado, gastos por categoria, evolução 6 meses, últimas 10 transações, recorrências pendentes). HomeView.vue reescrita com 4 widgets e gráficos CSS nativos. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <[email protected]>