fix: restaurar link CFG→/categorias no nav e corrigir redirect

REC. → /recorrencias, CFG → /categorias (categorias voltam a ser acessíveis).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <[email protected]>

apps/web/src/components/AppHud.vue

@@ -50,6 +50,7 @@ const navItems = [
   { to: '/contas',        label: 'CONTAS' },
   { to: '/personagem',    label: 'PERS.'  },
   { to: '/recorrencias',  label: 'REC.'   },
+  { to: '/categorias',    label: 'CFG'    },
 ]
 </script>
 

apps/web/src/router/index.ts

@@ -48,7 +48,7 @@ const router = createRouter({
     },
     {
       path: '/configuracoes',
-      redirect: '/recorrencias',
+      redirect: '/categorias',
     },
   ],
 })